本文的完整标题为：产品/品牌包装的参考样本两例 —— 在巨型壁画之下亮相的杜卡迪 XDiavel Nera 限量版，和植入流行文化元素的贾斯汀.比伯 X Vespa。
****** ****** ****** ****** ****** ******
三月 31 日，Ducati 杜卡迪在皮革/家具定制品牌 Poltrona Frau 位于意大利米兰的旗舰店内，展示了双方合作的产品 XDiavel Nera 限量版。
在二月中的时候，Ducati 杜卡迪发布了与意大利当地家具品牌 Poltrona Frau 旗下的 Interiors in motion “ 运动内饰 ” 部门合作的、限量生产 500 台的 XDiavel Nera。而 Poltrona Frau 在 1912 年创立于意大利都灵，早期的业务范围主要是定制级家居类的产品，到上世纪的八十年代中期，成立了新的 Interiors in motion “ 运动内饰 ” 部门，专门从事针对汽车、飞机、火车车厢和游艇等交通工具的定制级皮革内饰的设计、生产。
这次的活动以 The Essence of Made in Italy: Design, Technology and Craftsmanship “ 意大利制造的精髓：设计、技术和工艺 ” 为题而拉开序幕，两个意大利品牌的负责人，将话题瞄准了彼此对设计的热情、对尖端技术的使用、创新能力和工艺传统的传承等。
相关文章：
****** ****** ****** ****** ****** ******
四月 11 日，Vespa 伟士摩托（也称之为维斯帕）发布了由流行曲歌手贾斯汀.比伯（Justin Bieber）所设计（外部色彩风格）的 Justin Bieber X Vespa。
该车以 Sprint（意大利语，意为 “ 冲刺 ”）系列作为基础平台，从鞍座、车把，到轮圈的辐条，均采用了白色，品牌标识和车身两侧的火焰也使用白色，而前轮挡泥板和车体后端两侧的火焰，则与这位流行曲歌手的纹身，似乎有着相近的风格。伟士摩托称，“ 这就是这位歌手想要在设计中体现出来的创意驱动力、活力和朝气，这是他们的共同价值观。”
Justin Bieber X Vespa 将提供一系列不同排气量版本（50 cc、125 cc、150 cc）供选购，海外市场暂定于四月 20 日开始接受预订。
